لا توجد نتائج مطابقة لـ "سموميات الطب الشرعي"

ترجم إنجليزي عربي سموميات الطب الشرعي

إنجليزي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Previous posts: Chairman — Board of Directors, Ethiopian Pharmaceuticals and Medical Supplies Import and Wholesale Distribution Enterprise (Pharmid) (1994-2001).
    الوظائف السابقة: 1978-1984، مدير مختبر السموم، مهندس، معهد علوم الطب الشرعي؛ 1965-1978، مهندس، مختبر السموم، معهد علوم الطب الشرعي؛ رئيس تحرير المجلة الصينية للطب الشرعي.
  • Deputy director at the Norwegian Institute of Public Health, (Director of Division of forensic toxicology and drug abuse); Professor of Medicine (University of Oslo).
    نائب مدير المعهد النرويجي للصحة العامة، (مدير شعبة تعاطي المخدرات وعلم السموم المرتبط بأغراض الطب الشرعي)؛ وأستاذ الطب (جامعة أوسلو).
  • Director, National Institute of Forensic Toxicology (1980-2002); Head of the Department of Pharmacology, University of Tromsø (1974-1980).
    مدير المعهد الوطني لعلم السموم المرتبط بأغراض الطب الشرعي (1980-2002)؛ ورئيس قسم علم الأدوية في جامعة ترومسو (1974-1980).
  • Present post: Assistant Professor of Psychiatry, Medical Faculty, Addis Ababa University, since 1994; consultant psychiatrist, St. Paul's Specialized General Hospital, since 1998; Head, Department of Psychiatry, Medical Faculty, Addis Ababa University, since 2002; Associate Chairperson, Ethiopian Medical Journal Editorial Board.
    الوظيفة الحالية: مدير وأستاذ قسم علم السموم، معهد علوم الطب الشرعي، وزارة الأمن العام منذ عام 1984؛ رئيس تحرير المجلة الصينية للطب الشرعي.
  • Memberships: Founding Member of the National AIDS Council since 2000; member of the National HIV/AIDS Management Board since 2003; Chairman of the Advisory Board of the Dawn of Hope Ethiopia National; Association for People Living with HIV/AIDS, 1999-2003.
    الهيئات المشترك في عضويتها: رئيس الرابطة الصينية للطب الشرعي؛ نائب رئيس رابطة منطقة المحيط الهادئ الهندية للقانون والطب والعلوم؛ عضو وممثل إقليمي في الرابطة الدولية لأخصائيي السموم في مجال الطب الشرعي.
  • Meetings attended: Participated in several governmental workshops on national health and drug policies, including as moderator and panellist; Experts Forum on Drug Demand Reduction in East and Southern Africa, hosted by the United Nations Office on Drugs and Crime, Nairobi, 1993; The Economic Commission for Africa, Inter-Ministerial Workshop on Drug Abuse and Illicit Trafficking, Addis Ababa, 1996; research meeting on mental health problems, Wapserveen, the Netherlands, 1996; facilitator, workshop on the establishment of National AIDS Council, Addis Ababa, 2000; Ethio-Netherlands AIDS Research Project, Addis Ababa, 2000; African Development Forum — Meeting on HIV/AIDS, Addis Ababa, 2000; meeting on mental health in Sub-Saharan Africa by the World Psychiatric Association and neuroscience Meeting, Cairo, 2001; meeting on world health 2001; report and workshop on psychosocial rehabilitation in emergency situations, rapporteur, 2001, Harare; paper entitled, “Psychosocial problems of victims of war in Ethiopia” at the round table on Ethiopian society and the humanitarian limits in war, International Committee of the Red Cross, 2002, Addis Ababa.
    الاجتماعات التي حضرها: حضر اجتماعات وطنية ودولية عديدة، بما في ذلك ما يلي: أسهم في تنظيم 19 دورة تدريبية بشأن التعرف على المخدرات وتحليلها، بما في ذلك تولي منصب رئيس الاجتماع الاستشاري المعني بوضع مبادئ توجيهية للمصادقة على المنهجية التحليلية لأغراض اختبار المخدرات، بيجين، 1996؛ رئيس الوفود الصينية إلى ثماني دورات لمؤتمر الرابطة الدولية لأخصائيي السموم في مجال الطب الشرعي (من عام 1988 إلى عام 1996)؛ رأس الجزء المتعلق بالهياكل الوطنية لعلوم الطب الشرعي في الدورة الثالثة عشرة للرابطة الدولية لعلوم الطب الشرعي المعقودة في دسلدورف، ألمانيا، في آب/أغسطس 1993؛ نائب رئيس الوفد الصيني ونائب رئيس الاجتماع الثالث لرابطة منطقة المحيط الهادئ الهندية للقانون والطب والعلوم، المعقودة في مدراس، الهند، في تشرين الثاني/نوفمبر 1989؛ رئيس الوفود الصينية إلى الاجتماعين الثالث والثلاثين والثامن والثلاثين لمؤتمر رابطة علوم الطب الشرعي للولايات المتحدة الأمريكية؛ شغل مناصب الرئيس ونائب الرئيس والأمين العام، على التوالي، في عدة مؤتمرات لرابطة الطب الشرعي الصينية.